XL上司未增删翻译中文翻译

红色气球是《阿甘正传》的羽毛，飞行的鱼是蒂姆波顿的《大鱼》，剧中剧是希区柯克的《西北偏北》，配乐是墨西哥乐队的Besame Mucho，可以看到费里尼以及其他欧洲名导演所培育的某种狂热。表面上是爱情，像所有荒唐不受拘束并失控的爱情那样，大家都无法爱上自己的同龄人，可以是米莉爱上里奥，也可以是阿克塞爱上艾琳：爱的时候只想跟对方随心所欲做想做的事，连日常对白都像是激烈的诗句，而自残、要挟、嫉妒与死亡则构成爱之深邃的永恒的反作用力。但电影不是约翰尼德普一个人的电影，保罗的表演欲、米莉的波兰裔身份、叔叔里奥规规矩矩的“美国梦”、艾琳对自己衰老的恐惧、格蕾丝接管父亲的铜矿却对自己的富有毫不在意，每个人都是尝试做正常人失败的神经质，相较之下，反而阿克塞最正常，“一个人做什么样的梦，就拥有什么样的灵魂”。